Jak poznat falešné K-pop album

Padělek, neoficiální, unsealed: tři různé případy

Padělek napodobuje oficiální album a vydává se za ně. Je to jediný případ, kdy je kupující uveden v omyl o samotné povaze produktu. Neoficiální album je předmět, který vydavatelství nikdy nevydalo: fanouškovský photobook, samostatně vytištěná kompilace, sada sestavená prodejcem. Nemusí být nutně nepoctivé, pokud je představeno tím, čím je.

Unsealed album je oficiální album, které už bylo otevřeno. Je pravé, ale mohlo ztratit část obsahu, zejména náhodně tažené photocard. Skutečný problém nastává, když se otevřené album znovu zabalí a prodá jako nové: produkt je oficiální, popis není. Vědět, o který případ jde, určuje zbytek kontroly.

• Padělek: kopie vydávaná za oficiální album.
• Neoficiální: předmět, který vydavatelství nikdy nevydalo, přijatelný, pokud je tak označen.
• Unsealed: otevřené oficiální album, někdy neúplné, které je třeba poctivě popsat.

Cena a prodejce

Cena je první signál. Nedávné album prodávané výrazně pod tím, co účtují běžní prodejci, nebo vyprodané vydání nabízené za cenu nového zaslouží otázku. Marže na K-pop albu jsou tenké a náklady na dovoz skutečné: velmi velký rozdíl se téměř nikdy nedá vysvětlit výhodnou koupí. K určení běžné ceny obvykle stačí srovnání se dvěma nebo třemi známými obchody.

Prodejce záleží stejně jako cena. Obchod bez adresy, bez čitelných podmínek vrácení, nabízející každou verzi každého alba v neomezených zásobách a používající jen oficiální propagační obrázky nahromadí slabé signály. Na tržišti nebo v postu WTS (want to sell) na sociálních sítích se podívejte na historii účtu a na recenze, které se týkají právě alb. Seriózní prodejce souhlasí s odesláním důkazu: fotky skutečného kusu s jeho přezdívkou a datem napsaným na papírku vedle.

• 
• 
• 
• 

Obal, fólie a krabice

Nové oficiální album obvykle přichází v těsné plastové fólii s tenkými, rovnoměrnými švy. Mnohé nesou na fólii i nálepku s verzí nebo seznamem skladeb. Volná, zmačkaná fólie s tlustými nebo připálenými švy, nebo nálepka vytištěná mimo střed s rozmazanou barvou ukazuje buď na kopii, nebo na album, které bylo otevřeno a znovu zabaleno. V obou případech popis nové a sealed neplatí.

Samotná krabice se posuzuje podle zpracování. Oficiální karton je tuhý, s čistými rohy a přesnými ohyby. Speciální povrchové úpravy, jako výběrový lak, ražba nebo fólie, jsou ostré a sedí na grafiku. Kopie tyto efekty často zploští do obyčejného tisku, používá měkčí karton nebo mírně posune obraz mimo výseky.

• Těsná fólie, tenké švy: dobré znamení, ne důkaz.
• Volná fólie nebo tlusté švy: možná kopie nebo znovu zabalené album.
• Speciální úpravy vytištěné naplocho místo vystouplých: podezřelé.
• Grafika mimo výseky krabice: podezřelé.

Photobook zblízka

Photobook je nejdražší část k okopírování, a proto nejvíce prozrazuje. Kopie se téměř vždy tiskne ze skenů nebo obrázků nalezených na internetu. Pouhým okem vypadají fotky dobře; pod lupou nebo přes kameru telefonu se jemné detaily rozmazávají, hrany se rozpíjejí a na plochých plochách se objevuje pravidelný rastr. Drobný text, tedy tiráž a upozornění na konci knihy, se často rozpadne první.

Kontrolu doplňuje papír a vazba. Oficiální photobook používá silný papír, který zůstává stejný od stránky ke stránce, s rovnoměrnou barvou v celé knize. Kopie někdy míchá gramáže papíru, vykazuje barvy, které se od jedné části ke druhé posouvají, nebo má špatně ořezané stránky. Vazba, která praskne při prvním otevření, nebo stránky jen přilepené místo řádně svázané, přidávají k pochybnostem.

• 
• 
• 

CD, čárový kód a tištěná upozornění

Disk se dá zkontrolovat za pár vteřin. Oficiální CD se lisuje v továrně: jeho přehrávací strana je stříbrná a jednotná a vnitřní kruh často nese vyryté kódy. Přehrávací strana zbarvená do modra, zelena nebo fialova znamená vypálený disk, který oficiální výrobci pro album nepoužívají. Potištěná strana by měla být ostrá a vystředěná, bez barvy přetékající přes okraj disku.

Kontrolu doplňuje čárový kód a distribuční upozornění. Oficiální album nese čárový kód EAN, obvykle vzadu nebo na nálepce, spolu s názvem vydavatelství, názvem distributora a upozorněními o výrobě a právech. Alba vydaná v Koreji mají nejčastěji EAN začínající 880, předvolbou přidělenou Jižní Koreji. Čárový kód se snadno okopíruje, jeho přítomnost tedy sama nic nedokazuje; jeho absence nebo EAN, který neodpovídá žádné známé verzi, je silný signál.

Pozor na planý poplach. Některá oficiální alba vycházejí na licenci v jiné zemi, s jiným čárovým kódem, jinými upozorněními a někdy jiným obalem. Japonské vydání nebo regionální licencované vydání není padělek. Než vynesete verdikt, ověřte, za které vydání se kopie vydává, a pak ji porovnejte se stránkou právě tohoto vydání.

• Stříbrná, jednotná přehrávací strana: lisovaný disk.
• Namodralá, nazelenalá nebo fialová přehrávací strana: vypálený disk, podezřelé.
• EAN chybí nebo ho databáze nezná: silný signál.
• Licencované vydání z jiné země: oficiální, ne kopie.

Chybějící obsah a porovnání s pocabase

Obsah krabice často kopii prozradí. Padělek reprodukuje předměty, které se snadno tisknou, a zbytek zanedbá: žádné náhodně tažené photocard, nebo stále tutéž v každém kuse, zatímco pravé album nechává každého doufat, že pullne svého bias, žádný přeložený plakát, chybějící brožura s texty, speciální předměty nahrazené obyčejným potiskem. Unsealed album může být také neúplné, ale z jiného důvodu: někdo si část obsahu nechal.

Na pocabase každá verze alba ukazuje svůj formát, EAN, katalogové číslo a seznam obsahu s počty a náhodnými tahy. Porovnání obdrženého kusu s touto stránkou odpoví na většinu otázek: sedí EAN, existuje verze pod tímto názvem, jsou přítomné předměty ty uvedené? Jedna mezera může mít vysvětlení; několik mezer dohromady stačí k žádosti prodejci o vrácení.

• 
• 
• 

Často kladené otázky

Na pocabase

• 
  SHINee — Don’t Call Me [7TH ALBUM] Jewel Case Ver.
• 
  LE SSERAFIM — UNFORGIVEN
• 
  IVE — I’ve IVE
• 
  BOYNEXTDOOR — HOW?
• 
  ILLIT — SUPER REAL ME
• 
  ZEROBASEONE