Jak se album počítá do žebříčků: Hanteo a Circle
Tým pocabase · Zveřejněno 8. září 2026 · Čas čtení: 4 min

V každém rozhovoru ve fandomu se objevují dva žebříčky: Hanteo a Circle. Neměří totéž a právě to je zdrojem většiny nedorozumění. Jeden počítá prodeje zaznamenané v obchodech, druhý objemy odeslané distributory. Totéž album tak může vykazovat dvě různá čísla, aniž by se kterékoli mýlilo. Tento průvodce vysvětluje oba mechanismy, co znamenají pro kupujícího mimo Koreu a proč utvářejí způsob, jakým se alba navrhují a prodávají. Neuvádí žádné prodejní údaje: ty patří u zdroje.
Dva žebříčky, dva způsoby počítání
Hanteo Chart vychází z prodejů hlášených sítí přidružených obchodů. Prodej se zaznamená v okamžiku zaúčtování na pokladně, s téměř okamžitou aktualizací. Odtud pochází fandomový pojem „first week“: průběžný součet za první dny po vydání.
Circle Chart, který provozuje korejské sdružení hudebního průmyslu a dříve se jmenoval Gaon, měří něco jiného: objemy, které distributor odesílá obchodům. Není to míra toho, co veřejnost koupila, ale toho, co bylo uvedeno na trh. Obě řady čísel proto vyprávějí o témže albu dva různé příběhy a jejich přímé srovnávání nedává smysl.
- Hanteo: prodeje zaúčtované v přidružených obchodech, téměř v reálném čase.
- Circle: objemy odeslané distributory obchodům.
- Dvě různá čísla pro jedno album, bez rozporu.
Co znamená počítání u Hanteo
Aby se nákup započítal, musí projít přes obchod přidružený k síti, která své prodeje hlásí. Nákup u prodejce mimo tuto síť se neignoruje ze zlé vůle: prostě nemá kanál, jímž by se mohl nahlásit. Proto přidružené obchody tuto skutečnost uvádějí na svých stránkách a proto fandomy před vydáním šíří seznamy zúčastněných obchodů.
Počítá se na prodaný kus, ne na kupujícího. Jedna osoba, která koupí pět kopií, zaregistruje pět. Je to mechanický fakt, ne soud: vysvětluje velkou část koordinovaných nákupních kampaní, které fandomy pořádají v době vydání.

Co znamená počítání u Circle
Circle zaznamenává množství, která distributor vykáže jako odeslaná za určité období, obvykle měsíc. Album odeslané hromadně obchodům se v žebříčku objeví vysoko, i když část těchto zásob ještě nedorazila k veřejnosti. Naopak album, které se měsíce stabilně prodává, se rozloží do několika hlášení místo toho, aby vytvořilo vrchol.
Tato metoda má praktický důsledek: vratky a neprodané zásoby se v údaji za měsíc vydání neprojeví. Má i výhodu, pokrývá celý distribuční řetězec, včetně kanálů, které nehlásí vůbec žádné pokladní údaje.
Nákup ze zahraničí: co se mění
Nákup uskutečněný mimo Koreu se může, ale nemusí započítat, podle kanálu. Přes přidružený obchod, který své prodeje hlásí, se zaznamená jako každý jiný. Přes místní obchod, obecné tržiště nebo soukromého prodejce ne. Kritériem není země kupujícího: je to kanál.
Druhý nuance: u Circle se album odeslané zahraničnímu distributorovi počítá v okamžiku odeslání, bez ohledu na to, kdy ho zákazník později koupí. Pozdní nákup, měsíce po vydání, proto album v hlášení za měsíc vydání nezvedne. Pravidla obou žebříčků se vyvíjejí: pokud na detailu záleží, ověřte si ho u zdroje.

Proč má vydání osm verzí
Počítání na prodaný kus vysvětluje velkou část množení verzí. Když každá kopie přidává jednotku, vydání rozdělené do několika verzí, každá s vlastními náhodně losovanými photocard, povzbuzuje opakované nákupy téže osoby. Je to tržní mechanismus, ne výrobní zvláštnost.
Nabídky POB fungují stejně: jiný dárek u každého obchodu nutí kupující rozdělovat objednávky. Pochopení mechanismu vám hlavně pomáhá rozhodovat se s otevřenýma očima. Na pocabase stránka alba uvádí počet verzí, obsah každé z nich a způsob losování karet: to jsou užitečné údaje pro výběr jedné verze místo hromadění několika.
- Jeden prodaný kus je jeden započítaný kus, ať je kupující kdokoli.
- Více verzí a náhodné karty podporují opakované nákupy.
- Nabídky POB se liší podle obchodu, což objednávky rozptyluje.
Co pocabase eviduje a co netvrdí
Databáze popisuje předměty: skupinu, vydání, jeho typ a pořadí, jeho verze s formátem, kódem EAN, obsahem, počtem photocard a hmotností, plus známé nabídky POB s obchodem a termínem. Jsou to fakta, která lze ověřit na obalu nebo na stránce obchodu.
Databáze nezveřejňuje žádné prodejní údaje a neuvádí, zda je vydání daným žebříčkem zohledněno. Tato informace patří orgánům, které ji vytvářejí, mění se a její opisování by znamenalo zobrazovat údaje, které nemůžeme ověřit. Pro prodejní údaj se obraťte na zdroj.

Často kladené otázky
Jaký je rozdíl mezi Hanteo a Circle?
Hanteo počítá prodeje zaúčtované v přidružených obchodech, téměř v reálném čase. Circle zaznamenává objemy odeslané distributory obchodům za určité období. Jeden měří, co se koupí v rámci sítě, druhý, co se uvede na trh: dvě různá čísla pro totéž album.
Započítá se můj nákup z Evropy?
Záleží na kanálu, ne na zemi. Přes obchod přidružený k síti, která své prodeje hlásí, se počítá jako každý jiný. Z místního obchodu, obecného tržiště nebo od soukromého prodejce ne, protože neexistuje hlásicí kanál.
Proč fandomy mluví o first week?
Je to součet prodejů zaznamenaných v prvních dnech po vydání, jak ho hlásí síť přidružených obchodů. Tento průběžný součet se používá k porovnání vydání. Neměří ani tržby, ani počet jednotlivých kupujících.
Počítá se pět kopií pětkrát?
Ano, počítá se na prodaný kus, ne na kupujícího. Tento mechanický fakt vysvětluje koordinované nákupní kampaně v době vydání i množení verzí a náhodně losovaných photocard.
Proč pocabase neukazuje prodejní údaje?
Protože patří orgánům, které je vytvářejí, a mění se. Databáze popisuje to, co lze ověřit na předmětu: verze, formát, EAN, obsah, photocard, hmotnost a POB. Pro prodejní údaj nebo pozici v žebříčku se obraťte na zdroj.

















