Kako se album šteje na lestvicah: Hanteo in Circle
Ekipa pocabase · Objavljeno 8. september 2026 · 4 min branja
V vsakem pogovoru v fandomu se pojavita dve lestvici: Hanteo in Circle. Ne merita iste stvari in to je vir večine nesporazumov. Ena šteje prodajo, zabeleženo v trgovinah, druga količine, ki jih pošljejo distributerji. Isti album lahko zato kaže dve različni številki, ne da bi se katera motila. Ta vodnik pojasnjuje oba mehanizma, kaj pomenita za kupca zunaj Koreje in zakaj oblikujeta način, kako se albumi zasnujejo in prodajajo. Ne navaja prodajnih številk: te pripadajo viru.
Dve lestvici, dva načina štetja
Hanteo Chart temelji na prodaji, ki jo sporoča mreža povezanih trgovcev. Prodaja se zabeleži, ko se odbije na blagajni, z skoraj takojšnjim osveževanjem. Od tod izvira pojem »prvi teden« v fandomu: tekoča vsota v prvih dneh po izidu.
Circle Chart, ki ga vodi korejsko združenje glasbene industrije in se je prej imenoval Gaon, meri nekaj drugega: količine, ki jih distributer pošlje trgovcem. Ne meri, kaj je javnost kupila, ampak kaj je bilo dano na trg. Obe skupini številk zato pripovedujeta dve različni zgodbi o istem albumu, njuna neposredna primerjava pa nima smisla.
- Hanteo: prodaja, odbita pri povezanih trgovcih, skoraj v realnem času.
- Circle: količine, ki jih distributerji pošljejo trgovcem.
- Dve različni številki za isti album, brez protislovja.
Kaj štetje pomeni pri Hanteo
Da se nakup šteje, mora iti skozi trgovca, povezanega z mrežo, ki sporoča njegovo prodajo. Nakup pri prodajalcu zunaj te mreže ni prezrt iz zlobe: preprosto nima kanala, prek katerega bi bil sporočen. Zato povezani trgovci to navajajo na svojih straneh in zato fandomi pred izidom širijo sezname sodelujočih trgovin.
Šteje se na prodani izvod, ne na kupca. Oseba, ki kupi pet izvodov, vpiše pet. To je mehanska točka, ne sodba: pojasnjuje velik del usklajenih kampanj nakupovanja, ki jih fandomi izvedejo ob izidu.
Kaj štetje pomeni pri Circle
Circle beleži količine, ki jih distributer prijavi kot poslane v obdobju, običajno v mesecu. Album, poslan trgovcem v velikih količinah, se na lestvici pojavi visoko, tudi če del te zaloge še ni dosegel javnosti. Nasprotno se album, ki se mesece stalno prodaja, razporedi čez več poročil, namesto da bi povzročil konico.
Ta metoda ima praktično posledico: vračila in neprodana zaloga se v podatku za mesec izida ne pokažejo. Ima pa tudi prednost: zajema celotno distribucijsko verigo, vključno s kanali, ki o blagajni ne sporočajo nobenih podatkov.
Nakup iz tujine: kaj se spremeni
Nakup, opravljen zunaj Koreje, se lahko šteje ali ne, odvisno od kanala. Prek povezanega trgovca, ki sporoča svojo prodajo, je zabeležen kot vsak drug. Prek lokalne trgovine, splošne tržnice ali zasebnega prodajalca ni. Merilo ni država kupca: je kanal.
Druga niansa: na strani Circle se album, poslan tujemu distributerju, šteje v trenutku pošiljanja, ne glede na to, kdaj ga stranka pozneje kupi. Pozen nakup, mesece po izidu, zato albuma v poročilu za mesec izida ne dvigne. Pravila obeh lestvic se razvijajo: če vam je podrobnost pomembna, preverite pri viru.
Zakaj ima izid osem različic
Štetje na prodani izvod pojasnjuje velik del množenja različic. Ko vsak izvod doda enoto, izid, razdeljen na več različic, vsaka z lastnimi naključno izvlečenimi karticami (photocard), spodbuja ponavljajoče nakupe iste osebe. To je tržni mehanizem, ne proizvodna posebnost.
Ponudbe POB delujejo enako: drugačno darilo pri vsakem trgovcu kupce potiska k razporeditvi naročil. Razumevanje mehanizma večinoma pomaga odločati z odprtimi očmi. Na pocabase stran albuma prikazuje število različic, vsebino vsake in način izvleka kartic: to so uporabni podatki za izbiro ene različice namesto kopičenja več.
- Ena prodana enota je ena šteta enota, ne glede na kupca.
- Več različic in naključne kartice spodbujajo ponavljajoče nakupe.
- Ponudbe POB se razlikujejo po trgovcu, kar razprši naročila.
Kaj pocabase beleži in česa ne pove
Zbirka podatkov opisuje predmete: skupino, izid, njegovo vrsto in zaporedno številko, njegove različice s formatom, EAN, vsebino, številom photocardov in težo, ter znane ponudbe POB s trgovcem in rokom. To so dejstva, ki jih lahko preverite na embalaži ali na strani trgovca.
Zbirka podatkov ne objavlja prodajnih številk in ne navaja, ali določena lestvica izid upošteva. Ta informacija pripada organom, ki jo ustvarjajo, spreminja se, njeno kopiranje pa bi pomenilo prikaz podatkov, ki jih ne moremo preveriti. Za prodajno številko pojdite k viru.
Pogosta vprašanja
Kakšna je razlika med Hanteo in Circle?
Hanteo šteje prodajo, odbito pri povezanih trgovcih, skoraj v realnem času. Circle beleži količine, ki jih distributerji v obdobju pošljejo trgovcem. Ena meri, kaj se kupi znotraj mreže, druga, kaj je dano na trg: dve različni številki za isti album.
Ali se šteje moj nakup iz Evrope?
Odvisno od kanala, ne od države. Prek trgovca, povezanega z mrežo, ki sporoča njegovo prodajo, se šteje kot vsak drug. Iz lokalne trgovine, splošne tržnice ali od zasebnega prodajalca ne, ker ni kanala za sporočanje.
Zakaj fandomi govorijo o prvem tednu?
Je vsota prodaje, zabeležene v prvih dneh po izidu, kot jo sporoča mreža povezanih trgovcev. Ta tekoča vsota se uporablja za primerjavo izidov. Ne meri ne prihodka ne števila različnih kupcev.
Ali se pet izvodov šteje petkrat?
Da, šteje se na prodani izvod, ne na kupca. Ta mehanska točka pojasnjuje usklajene kampanje nakupovanja ob izidu, pa tudi množenje različic in naključno izvlečenih photocardov.
Zakaj pocabase ne prikazuje prodajnih številk?
Ker pripadajo organom, ki jih ustvarjajo, in se spreminjajo. Zbirka podatkov opisuje, kar je mogoče preveriti na predmetu: različice, format, EAN, vsebino, photocarde, težo in POB. Za prodajno številko ali mesto na lestvici pojdite k viru.
