K-pop fandom sözlüğü: bilinmesi gereken kelimeler

İnsanlar ve gruplar

Bir K-pop grubu rollerle tanıtılır: her üyenin ajans tarafından duyurulan bir pozisyonu vardır ve fandom bu etiketleri yeniden kullanır. Roller sözleşme değildir; şarkılı, danslı ya da konuşmalı bölümlerin olağan dağılımını ve tanıtımdaki varlığı tanımlar. Bazen bir çıkıştan diğerine değişirler. Fan sözlüğü ise çoğunlukla birinin kimi takip ettiğini söyler: bias, bias wrecker ve ult bunun içindir ve hiçbiri resmî değildir.

Fandom'un kendisi, grup ya da ajans tarafından seçilmiş bir ad taşır ve bu ad ortak bir kimlik işlevi görür: resmî ürünlerde, şarkı adlarında ve bazen renklerde görünür. Tam grubun yanında unit'ler vardır: gruptan ayrılmadan başka bir adla müzik çıkaran birkaç üye. Solo sanatçı ise tek başına, kendi adıyla çıkış yapar; bazen ait olduğu grup aktif kalırken.

• idol: K-pop sistemi içinde yetiştirilen ve sunulan sanatçı, grup içinde ya da solo.
• bias: bir hayranın tek bir grup içindeki favori üyesi.
• bias wrecker: bu seçimi sarsan üye.
• ult: diğerlerinin hepsinin üstündeki favori sanatçı ya da grup.
• fandom: bir grubun bütün hayranları; fandom adı onun resmî adıdır.
• maknae: grubun en genç üyesi; kelime Korece'den gelir.
• leader: grubu temsil etmek ve koordine etmek üzere atanan üye.
• visual: tanıtımda grubun görsel yüzü olarak sunulan üye.
• main vocal: en zorlu şarkı bölümlerini alan üye.
• lead vocal: bu dağılımda sıradaki üye.
• unit, sub-unit: ayrı bir adla müzik çıkaran birkaç üye.
• soloist: kendi adıyla tek başına çıkış yapan sanatçı.

Müzik ve takvim

Bir K-pop çıkışı yalnızca bir kayıt değildir: görsel bir konsepti, videoları, programları ve sıkı bir takvimi olan bir dönemdir. era kelimesi bu dönemi adlandırır. Teaser'larla başlar, çıkış ve müzik programı görünmeleriyle sürer, grup bir sonrakine geçtiğinde biter. Veritabanında bir çıkış bir tür, bir sıra numarası, bir label, bir dağıtımcı, bir preorder açılış tarihi ve şarkı listesi taşır.

Kayıtlı dört çıkış türü vardır: single, mini, album ve other. Projenin boyutunu tanımlarlar, kalitesini ya da önemini değil. Sıra numarası tabloyu tamamlar: beşinci mini albüm, ikinci tam albüm. Repackage denen yeniden basım, mevcut bir albümü alır ve şarkılar ile yeni ambalaj ekler; kendi versiyonları, kendi POB'ları ve kendi preorder penceresiyle başlı başına bir çıkış olarak yayımlanır.

• comeback: bir grubun yeni olan her çıkışı, bir aradan sonra geri dönüş değil.
• era: bir çıkışın etrafındaki tanıtım dönemi, görsel konseptiyle birlikte.
• title track: tanıtımı yapılan şarkı, müzik programlarında sahnelenen.
• b-side: çıkıştaki diğer şarkılar.
• mini album, EP: tam bir albümden kısa, bir single'dan uzun.
• single album: bir ya da iki şarkı etrafında kurulmuş fiziksel çıkış.
• full album: en uzun format, veritabanında album olarak kaydedilir.
• repackage: şarkılar ve yeni ambalaj eklenmiş bir albümün yeniden basımı.
• teaser: çıkışı duyurmak için çıkıştan önce yayımlanan içerik.
• showcase: yeni bir çıkışı tanıtan etkinlik.

• 
• 
• 
• 

Nesneler

Nesne sözlüğü satın alma anında en çok kullanılandır, çünkü bir sayfanın alanlarına karşılık gelir. Bir albüm versiyonu içerikler barındırır: her içerik bir ürün, bir adet, bir setin yalnızca bir kısmını aldığında bazen y içinde x notu ve bazen rastgele bir çekilişten oluşur. Photocard, ilanlarda en sık adı geçen içeriktir ve photocard sayısı versiyon versiyon kaydedilir.

Albümün çevresinde merch vardır: giyimden çantalara ve aksesuarlara kadar müzikal çıkışın kendisi olmayan her şey. Lightstick bu gruba aittir ama konserlerde kullanıldığı için ayrı durur. Yıl sonuna doğru yayımlanan season's greetings ayrı bir settir: bir kutuda toplanmış bir takvim, bir ajanda ve fotoğraflar; comeback takviminin dışında ve kendi ritminde satılır.

• photocard, poca: bir üyenin küçük basılı kartı, bir versiyonun ya da merch'in içinde gelir.
• photobook: bir versiyonla gelen basılı fotoğraf kitapçığı.
• lightstick: bir grubun resmî ışığı, konserlerde kullanılır.
• inclusion: bir versiyonda bulunan ürün; adedi ve çekiliş biçimiyle.
• POB: bir satıcının preorder için sunduğu ürün; bir son tarihi ve bir bölgesi vardır.
• merch: müzikal çıkış dışındaki türev ürünler.
• season's greetings: takvim, ajanda ve fotoğraflı bir yıl sonu kutusu.
• kit: veritabanındaki sekiz format değerinden biri, cd, poca ve platform'un yanında; içerik inclusion'lardan okunur.

Satın alma ve yeniden satış

K-pop satın almak çoğu zaman çıkıştan önce, preorder olarak olur, çünkü baskı adetleri kaydedilen talebe göre üretilir. Diğer zamanlarda stoktan alırsın ve tükenmiş bir ürün restock'ta geri gelebilir. İkisi de mümkün olmadığında hayranlar arası yeniden satış kalır; kendi kelime dağarcığı, kendi kodları ve kendi riskleriyle. Aşağıdaki kısaltmalar sosyal platformlarda yayımlanan ilanlarda kullanılanlardır ve doğru okunmaya değer.

İkinci kelime grubu saklama ve korumayı kapsar, çünkü bir photocard kolayca zarar görür. Bir kart yumuşak bir sleeve'e kayar, sonra çoğunlukla sert bir tutucuya girer ve bir binder'a dosyalanır. Bu kelime dağarcığı yeniden satış ilanlarında geri gelir; orada bir kartın durumu ve nasıl tutulduğu, geldiği seri ve onu barındıran versiyon gibi, tanımın parçasıdır.

• preorder: çıkıştan önce açık olan pencerede verilen sipariş.
• restock: tükenmiş bir ürünün yeniden satışa konması.
• WTS: want to sell, satış ilanı.
• WTB: want to buy, aranan ürün ilanı.
• WTT: want to trade, takas teklifi.
• proof: bir satıcıdan, ürüne gerçekten sahip olduğunu göstermesi için istenen fotoğraf.
• sleeve: bir photocard'ı koruyan yumuşak, şeffaf cep.
• toploader: bir photocard için sert plastik tutucu.
• binder: bir photocard koleksiyonunu dosyalamak için kullanılan, ceplerle dolu halkalı klasör.

• 
• 
• 
• 

Sahne ve tanıtım

Bir çıkışın tanıtımı, grupların title track'lerini birkaç hafta boyunca sahnelediği haftalık müzik programlarından geçer. Bu görünmeler bir era'nın ritmini belirler ve aynı şarkının neden aynı zamanda bu kadar sık geri geldiğini açıklar. Çevrelerinde en kısadan en uzuna hayran etkinlikleri ve konserler yer alır. Bu kelime dağarcığı, yalnızca albüm alan biri için bile bir grubun takvimini okumaya yardım eder.

Hayran etkinlikleri farklı formatları izler. Fansign bir imza oturumudur; genellikle albüm alındıktan sonra bir çekilişle erişilir. Fancall kısa bir görüntülü görüşmedir. Fanmeeting oyunlar, performanslar ve sohbetle daha uzun bir etkinliktir. Konserler turlar hâlinde düzenlenir; bir tarihten diğerine az değişen bir setlist ile. Bu formatlar her grup duyurusunda geçer ve bir bilet ya da albüm almadan önce onları ayırt etmek faydalıdır.

• music show: grupların sahne aldığı haftalık müzik programı.
• encore: bir programın ya da konserin duyurulan bitişinden sonraki son görünme.
• fansign: üyelerle imza oturumu, çoğunlukla çekilişle verilir.
• fancall: bir üyeyle görüntülü kısa görüşme.
• fanmeeting: oyunlar ve performanslarla daha uzun düzenlenmiş etkinlik.
• tour: birkaç şehirde verilen konser serisi.
• setlist: bir konserde çalınan şarkıların listesi.

Yanıltan kelimeler

Hataların çoğuna beş kelime neden olur ve bunların dördü gündelik anlamlarından farklı bir şey ifade eder. Birincisi comeback: bir yokluk hakkında hiçbir şey söylemez, basitçe yeni bir çıkıştır. İkincisi album: burada bir dinleme süresini değil, kutusu ve içerikleriyle satılan bir nesneyi adlandırır. Bir single album bu yüzden, yalnızca bir ya da iki şarkı içerse bile nesne anlamında bir albümdür.

Üçüncüsü poca: hem photocard'ın kısaltması hem de veritabanında kayıtlı bazı diski olmayan baskıların format adı olarak kullanılır. Bağlam belirler: bir yeniden satış ilanında kart, bir format alanında ortamdır. Dördüncüsü versiyon: yeniden basım demek değildir; bir çıkışın versiyonları aynı gün çıkar ve ambalaj ile içeriklerde ayrılır.

Beşinci çift, resmî ile fan yapımını karşı karşıya getirir. Resmî bir ürün label tarafından üretilir ya da lisanslanır ve bir EAN, bir katalog numarası veya ikisini birden taşır. Fan yapımı bir ürün hayranlar tarafından, çoğunlukla az adette yapılır: resmî olduğunu iddia etmediği sürece sahte değildir, ama resmî kataloğun parçası değildir ve ne EAN'ı ne de katalog numarası olduğundan hiçbir referans veritabanında yer almaz.

• comeback: yeni bir çıkış, asla bir yokluktan sonra geri dönüş değil.
• album: içerikleriyle satılan bir nesne, bir dinleme süresi değil.
• poca: bir ilanda photocard, bir format alanında diski olmayan format.
• versiyon: aynı gün çıkan bir baskı, sonradan yapılan bir yeniden basım değil.
• resmî ya da fan yapımı: label tarafından yapılan ya da lisanslanan veya hayranlar tarafından katalog dışında yapılan.

• 
• 
• 
• 

Sık sorulan sorular

pocabase'de

• 
  BTS
• 
  NCT
• 
  SEVENTEEN
• 
  LE SSERAFIM
• 
  ZEROBASEONE
• 
  NewJeans